Ufficio al molo · Via Nicola Antonio Porpora 163, 20131 Milano (MI) · +39 02 5083 6327 · lunedì–sabato 7:30–19:30

Stato delle corse: avviso entro le 6:30

Traversate

Condizioni valide per la stagione aprile–ottobre 2026.

Quattro servizi, quattro linee

Passaggi, camere, colli e biciclette con una sola richiesta. Orari e soglie del mare in fondo alla pagina.

Passaggi

LineeCanale, veloce, piccole, esterna.

Prenotazione dei passaggi

Posti passeggero, veicolo e bici su tutte e quattro le linee. I titoli di viaggio arrivano sette giorni prima della partenza.

Il cambio di corsa è senza costi fino alle 18 del giorno prima. Con corsa sospesa, lo spostamento sul primo traghetto utile è automatico.

Soggiorno

StruttureVentidue aperte tutto l'anno, sessanta in stagione.

Soggiorno sull'isola

Camere in paese o vicino all'approdo, scelte in base all'orario della corsa. L'arrivo viene comunicato alla struttura con l'ora esatta dello sbarco.

Negli approdi minori la cena si concorda in anticipo. Il bar del porto apre solo all'arrivo delle corse.

Colli

Deposito al molo nel primo mattino, prima dell'imbarco della linea del canale.

Bagaglio dal molo alla camera

deposito-colli.jpg — 1200×675

Un collo morbido per persona, fino a quindici chili. Consegna al deposito del molo, carico in stiva, ritiro in camera dalle 15.

Esclusi valigie rigide oltre 70 cm e bombole da immersione. Per questi colli serve il passaggio con veicolo.

A bordo

Il ponte garage durante il carico delle 7:40, bici fissate alla rastrelliera laterale.

Biciclette a bordo

ponte-garage.jpg — 1200×675

Dodici posti bici per traghetto, nessuno sulle corse veloci. Il sabato, da giugno a settembre, la prenotazione è obbligatoria.

Le bici a pedalata assistita salgono con batteria montata e spenta. A bordo la ricarica non è disponibile.

Tempi a terra

Rilievo di aprile 2026, a piedi con un collo da quindici chili.

Sette approdi, tempi dal molo alla camera

ApprodoLineaDal molo al paeseColli in camera
Isola maggiore, porto nordCanale5 minDalle 15
Isola maggiore, porto sudVeloce12 minDalle 16
Isola piccola di ponentePiccole8 minDalle 15
Isola piccola del faroPiccole20 minDalle 17
Isola piccola di levantePiccole3 minDalle 15
Isola esternaEsterna25 minGiorno dopo
Isola piattaEsterna10 minDalle 18

Mare

Decisione del comando di bordo, avviso dell'ufficio entro le 6:30.

Quattro soglie del mare

CondizioneCorse velociTraghetti
Vento fino a 20 nodiRegolariRegolari
Vento fra 20 e 25 nodiRitardi possibiliRegolari
Vento oltre 25 nodiSospeseRegolari, ponte esterno chiuso
Mare forza setteSospeseDecisione del comando di bordo